Bloc-notes de Jean-Michel Salaün - Bibliothèques - Commentaires

Amazon marie bibliothèque et autopublication - nbek

nbek — Mon, 06 Feb 2012 02:11:14 -0500

Et bien, cela tombe bien, j'ai autorisé le prêt de mon livre. Tout cela est très bien mais j'espère que l'expérience américaine aura les mêmes répercussions en France. A suivre donc...

«La pierre angulaire de la ville de savoir» - Sylvie Spérano

Sylvie Spérano — Sun, 19 Jun 2011 13:04:41 -0400

Dans le cadre d'un cours sur la gestion des collections, j'ai été appelé à prendre connaissance du Diagnostic des bibliothèques municipales de l'Ile de montréal, publiés en 2005. (http://ville.montreal.qc.ca/pls/por...)
Les problématiques soulevées y étaient importantes et synonymes d'investissements majeurs: - désuétude des collections, heures d'ouverture insuffisantes, manque de personnel, manque d'espace, etc.

La tenueur de ce manifeste me réjouit, et la lecture du budget 2011 de la Ville de Montréal encore un peu plus, car il semble que la ville soit prête à passer à l'action... (http://ville.montreal.qc.ca/pls/por...) Les arrondissements disposeront de 2,4 M$ de plus que l'an dernier. 0,2 M$ seront consacrés à l'actualisation du portail internet et des sommes importantes ont été prévues pour la construction, la rénovation ou l'agrandissement de bibliothèques.

À suivre...

Économie des bibliothèques - JM Salaun

JM Salaun — Fri, 20 May 2011 09:09:46 -0400

Bonjour Mathieu,

Merci pour ce signalement. Personnellement, je suis un peu dubitatif sur tout le battage et l'énergie mise en France autour de la loi Hadopi qui est sans doute une mauvaise réponse à de bonnes questions, mais ne mérite pas tant d'attention dans une période aussi mouvante.
http://blogues.ebsi.umontreal.ca/jm...

Dans le même temps, d'autres questions se posent aux bibliothèques qui rencontrent pourtant bien peu d'écho :
http://blogues.ebsi.umontreal.ca/jm...

Économie des bibliothèques - Mathieu P

Mathieu P — Fri, 20 May 2011 05:58:38 -0400

Merci pour la mise en ligne de ce chapitre.

À la lumière de l'importance des bibliothèques comme point d'accès à Internet, je me permets de vous signaler cet article sur le cas français, la riposte graduée s'appliquant aussi aux bibliothèques.

http://www.numerama.com/magazine/18...

La redocumentarisation en quatre images - JM Salaun

JM Salaun — Fri, 01 Apr 2011 03:01:25 -0400

Bonjour Louise,

Merci pour la remarque. En effet, comme pour le décadrage des espaces documentaires signalé par Olivier, le cake du W3C ne rend pas compte de la personnalisation dynamique du processus de recherche.

Dans les deux cas, ces lacunes soulignent la sousestimation par le W3C de la dynamique sociale du web. Il n'est pas possible d'en rendre compte à partir de leur schéma ou leurs travaux.

Mon objectif ici était simplement de faire le parallèle entre deux tentatives, plutôt réussies, de formalisation d'un processus documentaire. Mais la redocumentarisation ne se réduit pas aux protocoles du W3C, ni la documentarisation à la CDU il y a cent ans.

La redocumentarisation en quatre images - louise merzeau

louise merzeau — Thu, 31 Mar 2011 19:30:23 -0400

Très éclairant, mais :
…"reconstruire selon leurs besoins des réponses à leurs questions à partir des ressources documentaires existantes". La formulation, comme la figuration, donnent l'impression que cette redocumentarisation se fait à partir d'un stock étale et uniforme (le même pour tous).
Or la personnalisation de l'information fait que, de plus en plus, les ressources documentaires à notre portée procèdent elles-mêmes de nos profils, de nos sélections et de nos graphes sociaux.
Il faudrait pouvoir dessiner des boucles quelque part !…

La redocumentarisation en quatre images - JM Salaun

JM Salaun — Thu, 31 Mar 2011 10:40:22 -0400

Salut Olivier,

Sur le fond, oui tu as raison. Il faut aussi prendre en compte les espaces d'organisation et de circulation documentaires dont les frontières bougent avec la redocumentarisation entre l'intime, le collectif et le public.

Sur la forme, je ne suis pas très fan des métaphores, même si je tombe moi-même dans le panneau en parlant d'espace et de frontière..

La redocumentarisation en quatre images - ertzscheid olivier

ertzscheid olivier — Thu, 31 Mar 2011 09:07:59 -0400

salut Jean-Michel,
il me semble qu'il manque une image : celle de l'extension et/ou de la nature du terrain documentaire en lui-même.
A ce titre (sans fausse modestie :-) la splendide représentation de la dérive des continents documentaires (ci-après) est candidate ;-)
http://affordance.typepad.com/photo...

Amitiés
Olivier.

Document, information, une histoire de mots - JM Salaun

JM Salaun — Mon, 17 Jan 2011 11:29:20 -0500

Salut Jean-Daniel,

Oui j'avais vu ce billet. Si je suis d'accord pour la prudence et le ridicule de considérer cela comme une nouvelle discipline, je ne comprends pas la critique qui prétend que l'on ne peut retourner aux sources des données.

Prenons le diagramme, à mon avis particulièrement pertinent que j'ai présenté dans un billet ultérieur :
http://ngrams.googlelabs.com/graph?...

Voici les sources pour l'année 1800 et le terme documens : http://www.google.com/search?q=%22d...

Et voilà le texte du premier item : http://books.google.com/books?id=rV...

Il n'y a donc aucune difficulté de vérification.

Le billet ci-dessus était pour moi une mise en bouche. Mais dans le suivant, l'outil permet vraiment d'éclairer l'explosion de l'usage du mot. http://blogues.ebsi.umontreal.ca/jm...

Ce n'est pas par hasard qu'Otlet a développé ses théories au tournant du 19-20e siècle..

Document, information, une histoire de mots - jean-daniel zeller

jean-daniel zeller — Mon, 17 Jan 2011 08:49:14 -0500

Bonjour Jean-Michel,

Je me suis attellé à la lecture attentive de l'article de Science et j'ai pas mal de questions méthodologiques qui me turlupinent, mais il y en a qui vont plus vite que moi. Voir donc l'excellente analyse critique de Patrick Pecatte "L’interprétation des graphiques produits par Ngram Viewer" (http://culturevisuelle.org/dejavu/4...).

A bientôt.

Arts et industries de la mémoire - JM Salaun

JM Salaun — Thu, 13 Jan 2011 03:25:56 -0500

Bonjour Richard,

Je ne suis pas médiéviste et peut-être y a-t-il un chartiste dans l'assistance qui pourrait mieux réagir que moi à vos préoccupations. Mais voici quelques commentaires à chaud sans aucune certitude de ma part :

La glose commente le texte et s'ajoute sans le transformer. Elle participe aussi à son instabilité formelle, d'où la priorité à la mémoire humaine. Inversement, la construction de la page participe à la lente transformation du codex en document. Pour pouvoir inverser l'ordre des priorités (l'externalisation de l'outil mémoriel), il est nécessaire de normaliser la présentation formelle en la rendant fluide et détachée du lecteur.

La réminiscence est bien la trace des pratiques mémorielles décrites par Mary Carruthers.

Arts et industries de la mémoire - jadlat

jadlat — Thu, 13 Jan 2011 02:30:12 -0500

Deux petit points/questions :
- où placer la glose médiévale ? Et aussi où placer la construction de la page (numérotation, ponctuation, note, renvois etc.) qui se fait aussi au moyen-âge il me semble ?
- Importance de la reminiscence au moyen âge qui fait s'exprimer les auteurs médiévaux (je pense à saint bernard) et employer des citations de manière fluide et notamment des versets de la bible sans peut être en avoir conscience.

Arts et industries de la mémoire - JM Salaun

JM Salaun — Wed, 12 Jan 2011 08:17:07 -0500

Merci Hubert,

Je regarde, mais petite précision : ce n'est pas tant l'histoire de la mémoire, de sa connaissance ou de ses métaphores qui m'intéresse, mais plutôt celle des outils techniques et sociaux mis en place pour aider à l'exercer.

Arts et industries de la mémoire - Hubert Guillaud

Hubert Guillaud — Wed, 12 Jan 2011 07:53:28 -0500

Je vais vous recommander un autre livre sur le sujet alors, Une Histoire de la mémoire de Douwe Draaisma. ;-)

Document, information, une histoire de mots - JM Salaun

JM Salaun — Mon, 10 Jan 2011 07:54:07 -0500

Salut Jean-Daniel,

Les pourcentages de l'axe des ordonnées correspondent au nombre le livres comprenant l'expression/nombre de livres de la période, voir : http://ngrams.googlelabs.com/info

Prudence sûrement, mais pas au point d'abandonner l'outil. L'article des chercheurs donnent des exemples d'utilisation tout-à-fait probants http://www.sciencemag.org/content/e...

Document, information, une histoire de mots - jean-daniel zeller

jean-daniel zeller — Mon, 10 Jan 2011 05:09:23 -0500

Beau sujet pour commencer l'année.
J'ai aussi bondi quand j'ai vu un tel outil à disposition. Je ne peux qu'abonder dans l'extrême prudence au niveau de l'interprétation tant que Google ne livrera un peu plus sur le contexte du contenu de son fonds. On ne sait par exemple pas à quoi correspondent les pourcentages sur l'axe, ce qui permettrait de mesure quantitativement les corpus concernés.
Il y a quelques informations quand on tente d'obtenir les données brutes (il faut quand-même saluer la transparence de Google à cet égard) mais cela reste très succinct. Je pense qu'il est problématique d'utiliser des mono-termes sur des très grandes période de temps, compte tenu de l'évolution de l'usage linguistique (en plus de la polysémie que représente certains termes). Le fait de pouvoir accéder en un clic aux ouvrages indexés, permettra peut-être de corriger le tir ou pour le moins de constater les biais. Mais bon courage pour des termes très diffusés.

A quand un séminaire de l'EBSI sur le bon usage d'un tel instrument ?

Pour ma part j'ai commencé quelques explorations sur des termes propres à l'archivistique et au record management en utilisant plutôt des expressions qui me semblent plus discriminantes (comme "cycle de vie du document") et je ne manquerai pas de relayer mes trouvailles.

A bientôt.

Document, information, une histoire de mots - JM Salaun

JM Salaun — Wed, 05 Jan 2011 02:57:05 -0500

Salut Bertrand,

Bonne année à toi !

D'accord avec toi sur la difficulté de l'interprétation. Tu remarqueras que j'ai été très prudent de ce côté. Je crois qu'il faut attendre que les linguistes de corpus s'emparent vraiment de ces outils pour que l'on commence à avoir des protocoles et analyses solides.

Dans tous les cas, il ne s'agit évidemment pas de mesurer le succès de concepts, mais bien l'utilisation de mots. Il n'empêche, les mots ont une signification et leur vie reflète aussi l'évolution de représentations sociales. Les tendances sont ici trop nettes pour être anodines. Celle-là t'intéressera peut-être aussi : http://ngrams.googlelabs.com/graph?...

L'outil proposé actuellement par Google permet de sélectionner précisément les dates, mais pas les corpus autrement que par la langue sauf erreur de ma part. On peut aussi visionner les livres concernés.

Document, information, une histoire de mots - bertrandc

bertrandc — Tue, 04 Jan 2011 15:49:48 -0500

Bonsoir Jean-Michel,
Je me méfie des corrélations, qui ont tellement tendance à être interprétées en causalités... Ce qui est très intéressant en revanche, c'est l'image du succès d'un terme particulier. A condition de ne pas donner une signification spécifique à ce terme ! Je note par exemple que ce succès peut être corrélé à des appellations académiques (les sciences de l'information par exemple) et ne fait alors que refléter un usage formel, ou renvoyer à un terme fourre-tout (les données) qui évite de qualifier l'ensemble textuel ou numérique ainsi manipulé. Bref, le succès de ces termes ne me parait guère prouver le succès de concepts précis, mais plutôt la victoire d'une novlangue polysémique. Dois-je ajouter que la bibliothèque est aujourd'hui pour bien des acteurs non corrélée à l'institution mais à l'architecture ordonnée de ... données (tiens !) !
Bref, ce type d'exercice me semble limité à sa destination : l'analyse de la fréquence sémantique. Par curiosité, peut-on l'appliquer à un corpus sélectionné ?

Et puis, quand même, je t'adresse mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année !!!

Vie privée, bibliothèques et Google-Books - JMS

JMS — Thu, 23 Sep 2010 02:32:45 -0400

Bonjour Silvère,

Je crois que justement les réflexions de H. Nissenbaum et des auteurs sont en décalage avec vos remarques.

Celle-ci insiste justement sur le fait que le problème n'est pas tant de contrôler soi-même les informations sur nous mêmes que de définir des normes informationnelles appropriées aux situations nouvelles. C'est cela qui m'a intéressé car cela nous sort des discours faciles sur une solution par l'éducation des individus aux technologies.

Concernant les bibliothèques, le problème n'est pas dans la gestion de leur fichier de lecteurs ou leur rapport à leur lecteurs et l'anonymat de la lecture. Cette question est largement réglée comme le détaille l'article. Mais il est bien dans le décadrage qu'introduit Google-books (et tous les autres) en se présentant comme une bibliothèque tout en modifiant radicalement la question du traçage. Alors les bibliothèques pourraient mener une réflexion sur l'anonymisation de la lecture.

Les bibliothèques ont largement contracté ou polémiqué avec Google, tout en n'abordant que très peu cette question, alors même qu'elle est au cœur du modèle de la firme. Je ne crois pas qu'il soit un peu tôt, mais peut être bien trop tard..

Vie privée, bibliothèques et Google-Books - Silvae

Silvae — Wed, 22 Sep 2010 14:29:31 -0400

Tout à fait d'accord avec vous, sur le fait qu'il faille analyser les nouvelles situations et ne pas avoir des réflexes anciens dans un nouveau contexte. J'aimerai ajouter deux citations aux votres qui me semblent assez claires aussi, une de Jean-Marc Manach dans son dernier livre : “En résumé : le problème, c’est le voyeur, pas celui dont l’intimité ou la vie privée est ainsi violée. Les paranoïaques ne sont pas ceux qui s’étonnent d’être surveillés, mais ceux qui veulent surveiller tout le monde à tout prix. La question n’est pas de savoir si nous avons quelque chose à cacher mais de la poser à ceux qui veulent nous ‘protéger’ sans notre accord.” p 138

et une autre de Dana Boyd qui va complètement dans le sens du livre que vous citez :
“La vie privée n’est pas une technologie binaire que l’on peut allumer ou éteindre. La vie privée renvoie au fait de pouvoir contrôler la situation, de pouvoir contrôler quelle information va où , et d’avoir la possibilité d’en réajuster le flux de manière appropriée lorsque l’information déborde ou va trop loin. Les gens se préoccupent de leur vie privée parce qu’ils ont peur d’en perdre le contrôle.” danah boyd. p 35-36

En ce qui concerne les bibliothèques du point de vue des services qu'elles peuvent rendre, cette question est très peu abordée aujourd'hui tout simplement parce que nous n'en sommes pas là. L'offre n'existe presque pas pour le grand public ni pour les bibliothèques, alors de là à gérer des données personnelles... Tout au plus en tant que bibliothécaires pourrions nous imposer à des prestataires des conditions d'interopérabilité et de contrôle des gens sur leurs notes de lectures et leur historiques de consultation, à supposer que le rapport de force soit tel qu'ils nous écoutent. Problème intéressant, c'est sûr, mais à mon avis posé un peu tôt non ?

(ah sinon mon prénom s'écrit avec un i et non pas un y merci !)