Paul Otlet et Suzanne Briet
Par Jean-Michel Salaun le jeudi 07 septembre 2006, 01:44 - Sémio - Lien permanent
Il faut se réjouir de l'annonce d'un livre sur Paul Otlet, même s'il faut le lire avant de le juger. Depuis des décennies en effet celui-ci, comme par ailleurs Suzanne Briet "Madame Documentation" ont été oubliés des francophones et ce sont des américains, tout spécialement M. Buckland ou R. Day qui les ont republiés et commentés. Ainsi, on peut trouver en ligne la traduction anglaise de Qu'est-ce que la documentation ?, où l'on trouve l'exemple mille fois cité de l'antilope comme document, mais personnellement je n'ai pas trouvé le texte français, même pas dans Gallica !
Alors je reproduis ici l'offre de souscription :
Commentaires
Gasp ! En oublieux francophone j'aovue mon ignorance crasse de la métaphore de l'antilope :-(
Un petit rattrapage siouplait M'sieur le directeur :-)
Re-Gasp et annulation du commentaire précédent ... je viens de trouver l'explication de l'antilope ... dans Google Books :-)
books.google.com/books?vi...
Bonjour,
J'ai écris un article ou je parle de la dite métaphore !
www.archimag.com/index.ph...
Bonne lecture !
..et grâce à H. Ochanine et Archimag. Voici une version scannée du texte original :
martinetl.free.fr/briet.p...
Merci aussi à Laurent Martinet pour son travail et à la magie du réseau pour la rapidité de cette récolte.
Bonjour,
Me voilà rassuré, je n'aurais pas été le seul 'pirate' de Suzanne Briet... Constatant l'indisponibilité commerciale de l'ouvrage il y a qq années, je l'avais scanné de mon côté également à partir d'un exemplaire de la BNU à Strasbourg (un peu vandalisé).
atfolio.u-strasbg.fr/imag...
Ça permettra de compléter les pages qui manquent, me semble-t-il. Les 49 pages sont nommées directement avec leur folio :
atfolio.u-strasbg.fr/imag...
L'illustration par l'antilope est au tout début :
atfolio.u-strasbg.fr/imag...
atfolio.u-strasbg.fr/imag...
Au fait, on est en plein dans la fameuse 'zone grise' du rapport de F. Stasse, là, non ? Déjà enterré, ledit rapport ?
Merci Pierre.
La qualité de l'image est bien meilleure.. mais le changement d'URL est laborieux. Si un geek désoeuvré passait par là.. peut-être pourrait-on imaginer un bel emballage ;-) ?
Oui, désolé, je n'ai pas eu le temps d'y mettre les formes et pour ma part, je me refuse à emballer les textes dans des formats propriétaires.
Loin des geek, la solution est dans le direction d'un VRAIE bibliothèque où l'ouvrage en question serait disponible. Je n'ai fait que proposer une solution de dépannage.
pirate ? j'ai mis les héritiers au courant. quant à la qualité de l'image, elle est mauvaise en effet. je suis parti de photocopies. par contre, il serait possible de faire de l'ocr à partir des belles images de Pierre Schweitzer.
laurent martinet
je viens de finir l'ocr du texte original de suzanne briet : martinetl.free.fr/suzanne...
c'est la première réédition en français de ce livre. n'hésitez pas à me faire part de vos commentaires ou remarques.